故人遗我鲁国之宝镜，远自燕都寄谯邑。
慇勤预恐到时久，封外兼将锦为袭。
夜来梦君在君侧，朝得君书长叹息。
开缄寒雪洒衣袂，入手秋蟾照颜色。
背间篆刻无人识，鸟迹鳞皴土花蚀。
依稀尚有双盘龙，似我于君连羽翼。
当年与君游帝乡，岂意今者遥相望。
摩挲明镜览愁发，坐惊骚屑生秋霜。
此时憔悴君不见，作诗寄君空断肠。
酬刘希尹赠古镜歌
故人遗我鲁国之宝镜，远自燕都寄谯邑。慇勤预恐到时久，封外兼将锦为袭。夜来梦君在君侧，朝得君书长叹息。开缄寒雪洒衣袂，入手秋蟾照颜色。背间篆刻无人识，鸟迹鳞皴土花蚀。依稀尚有双盘龙，似我于君连羽翼。当年与君游帝乡，岂意今者遥相望。摩挲明镜览愁发，坐惊骚屑生秋霜。此时憔悴君不见，作诗寄君空断肠。
注释：
故人：指刘希尹。鲁国：古代地名，战国时期属于齐国。这里泛指北方地区。燕都：燕国都城。谯（qiáo）邑：古地名，今属安徽省亳州市。
慇勤：殷切、恳切的意思。预恐：恐怕。
封：包裹。兼将：连同。锦为袭：用丝织物做成的袋子装好。
夜来：夜里。君侧：你身边。
朝：早晨。长叹息：不停地叹气。
开缄：打开包裹。寒雪：冷雪。洒衣袂：落在衣服上。
入手：接触皮肤。秋蟾：即秋月，指月亮。照颜色：映照着颜色。
背间：镜子背面。篆刻：古代铜器或碑石上的刻文，这里指镜背面的文字。鸟迹：鸟爪印和蛇皮印之类的图案，比喻文字。鳞皴：鱼鳞状的纹理，这里比喻字迹。土花：土壤的花纹，比喻锈迹。
依稀：隐约不清。盘龙：指镜子背面的纹饰，这里借指“双盘龙”图案。
当年：从前。相望：相互望见。遥相望：彼此相隔很远地相互望见。
摩挲：抚摸。明镜：明亮的镜子。览愁发：看着自己忧愁的头发。
坐惊：因震惊而感到吃惊。骚屑：秋天萧瑟的声音，这里形容风吹落叶的声音。生秋霜：好像生出了秋天的霜。
此时：这时。憔悴：形容脸色消瘦难看，这里指身体瘦弱。君不见：你没有看到吗？
作诗：写诗。寄君：给你寄诗。空断肠：白白地让人伤心难过。
赏析：
这是一首赠答诗。诗人把对朋友的深厚友谊和对友人的深切怀念之情，通过描写赠与收诗这一动作过程，形象而委婉地表达出来。
全诗可分为三段。首段是第一句至第八句，主要写赠与之事。诗人把赠给刘希尹的古镜比作珍贵的宝物，说它远自北方燕国都城，千里迢迢来到谯县。他十分殷勤地担心，等到收到镜子时，时间已经很长了，于是用丝织品把它裹起来，又加上锦缎作为套子，以免损伤它的光泽。当夜梦见刘希尹就在自己身边，醒来后却收到刘希尹的来信而长叹息不已。信中说，打开镜匣，冷风如雪，扑面而来；打开匣盖，月光射入，照见里面映出自己的容颜，但脸上却有一层薄薄的秋色，仿佛生了病一般。匣子背面的铭文也被人认不出来了，上面还有鸟形的印记和鱼鳞般的图纹，以及锈迹斑斑的图案，这些都是古人用来装饰铜器的，现在却被锈蚀得面目全非了。这些痕迹虽然模糊，但仍能让人想起往日与朋友同游帝京的欢乐时光，如今却只能在梦里相见，真是令人感慨万端啊！
第二段是第九句至第十五句，主要写读诗之事。诗人从梦中惊醒过来，拿起镜子仔细一看，不禁触景生情，感叹起自己的衰老和憔悴来。此时，他看到镜子中的自己，鬓角已斑白如秋霜，面容憔悴不堪。他一边看一边想，如果这首诗能寄给刘希尹，那该有多好啊！然而，当他想到这首诗只能寄托在镜子里时，心中不禁一阵惆怅，泪水忍不住流了下来。
第三段是第十六句至第二十二句，主要写怀友之情。诗人在读罢刘希尹的来信后，不禁想起了他们曾经一起在帝京游玩的美好时光，那时他们多么快乐啊！如今，他们虽然分别在遥远的两地，但却可以通过这面古镜互相思念对方。每当看到这面古老的镜子时，他的眼中总是充满了怀念之情。他常常摩挲着这面古镜，凝视着自己的愁容，直到坐立不安，好像秋风中飘荡着的落叶声都让他心惊胆战，好像秋天的寒气已经渗透进他的肌肤，使他感到阵阵凉意似的。此时，他的身体已经十分虚弱，但他仍然坚持要写下这首诗送给刘希尹，因为他相信刘希尹能够理解他的心意。
这首诗以送别和思念为主题，运用了丰富的想象和比喻手法，将送别和思念的情景描绘得生动感人。诗中的主人公通过描写赠与、读诗和怀友等动作过程，表达了他对友情的珍视和对逝去时光的留恋之情。诗中的语言优美流畅，意境深远含蓄，给人以深深的思考和回味空间。