御沟行处早春回,春水平堤不起埃。
柳绿蒲青无限好,客边襟抱一时开。

【解析】

“御沟行处早春回,春水平堤不起埃。”这两句诗写诗人回到京城后,在御河岸边看到早春景象。“御沟”即中流的护城河,是皇宫的外城之水。“早春回”,指春天来得早,御河两岸,柳树刚刚吐绿,蒲苇开始泛青,一派生机勃勃的景象。“春水平堤不起埃”,是说春天到来时,河水上涨,淹没了堤岸上的泥土,使得泥土不致飞扬起来。这两句诗写景有层次感,先从远处看,再近看,写出了早春时节的景色美。

颔联“柳绿蒲青无限好,客边襟抱一时开。”这两句诗写诗人看到柳绿蒲青的景色,感到心旷神怡。“柳绿”和“蒲青”是描写春天景物的词语,“无限好”是说这些景物美好得无法用语言来形容。“客边”指作者在京城做官,“襟抱一时开”是说胸怀一下子开阔了。这两句诗写出了早春时节的美丽景色给作者带来的感受。

【答案】

译文:

御河岸边,春意盎然,柳绿蒲青,无限美好。诗人回到京城后,心情舒畅、胸襟开朗。

赏析:

这首诗描写的是早春的景色。首句“御沟行处早春回”,是说御河岸边,春意盎然,柳绿蒲青,无限美好。第二句“春水平堤不起埃”,写早春时节,河水上涨,淹没了堤岸上的泥土,使得泥土不致飞扬起来。这两句诗写景有层次感,先从远处看,再近看,写出了早春时节的景色美。

第三联“柳绿蒲青无限好,客边襟抱一时开”,是说看到柳绿蒲青的景色,诗人感到心旷神怡。“无限好”是说这些景物美好得无法用语言来形容。“客边”指作者在京城做官,所以这两句诗写出了早春时节的美丽景色给作者带来的感受。

全诗描绘了春天早来,柳绿蒲青的美景,表达了诗人对早春美景的喜爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。