秋色满平阴，秋声处处砧。
离筵对衰草，别路绕疏林。
白日青霄迥，红云紫极深。
此行应得意，早晚报佳音。

诗句释义与译文

  1. 秋色满平阴：描述了秋天的景色遍布整个平阴地区，充满了秋天的色彩。
  2. 秋声处处砧：秋天的声音到处都能听到，如捣衣声等。
  3. 离筵对衰草：离别的宴会上面对的是枯萎的草地。
  4. 别路绕疏林：离别的路上围绕着稀疏的树林。
  5. 白日青霄迥：形容天空非常清澈，太阳高挂于高空。
  6. 红云紫极深：描绘了天空中美丽的晚霞。
  7. 此行应得意：表示此次出行将会有所成就。
  8. 早晚报佳音：预示着不久后就会有好消息传来。

注释

  • 秋色：秋天的颜色。
  • 平阴：地名，位于中国山东省。
  • 砧：一种用于捶打衣物的工具。
  • 衰草：枯萎的草。
  • 疏林：稀疏的树林。
  • 白日青霄迥：形容天空晴朗、明亮，太阳高悬于空中。
  • 红云紫极深：描绘了天空中美丽的晚霞，颜色鲜艳。
  • 此行应得意：表示此次出行会有好的成果。

赏析

这首诗表达了诗人即将离开故乡赴任的情感，同时也展现了他对即将到来的旅程充满期待和信心。诗中通过对秋天景色的描写和对旅途中景象的捕捉，传达出诗人对自然的赞美和对生活的乐观态度。同时，诗人也通过对未来的美好展望，表达出了自己对未来的期望和信心。整首诗语言简练，意境优美，富有生活气息，给人以清新的感觉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。