野市二三家，柴门傍水斜。
溪童卖蒲笋，归路不辞赊。

【解析】

这是一首描绘农家田园生活的小诗。首句“野市二三家”，点明地点是野外的集市；“柴门”是农家住所，“傍水”是说靠近溪水，说明是临水的人家。第二句写农舍的布局和特点，突出了农村的宁静、幽美。第三句写儿童卖蒲笋的情景。最后一句写回家不赊账，反映了农民纯朴的性格。

【答案】

译文：

郊外集市有两三家店铺，门前有柴火门旁依傍着溪流。

溪边有个孩童正在叫卖蒲笋，我回家的路也不嫌弃赊账。

注释：

①野市——指城外的市集。二三家——指只有两三家店铺。

②柴门——指农家的柴草门。傍水——指门边靠水。

③溪童——指在溪边卖东西的小孩儿。卖蒲笋——指卖刚从水里拔出来的嫩竹笋。归路——回家的路。不辞赊——不拒绝赊账。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。