年来初识沈休文，楚楚才名迥出群。
学道每能安素履，论交端拟薄浮云。
几连华榻眠春晓，又共清灯语夜分。
我向湖南重相忆，莫忘书札往来闻。

【解析】

本题考查学生对古诗内容的理解和分析能力。解答此类题目，要通过审题来明确要求，然后结合诗歌的内容来作答，最后还要写出自己的感悟。本诗是送别诗，首联写与沈仲安相知已久，此次分别，诗人感慨颇深。颔联写二人交往之密切，互为知己。颈联写两人相聚之欢，情意深厚。尾联写别后思念之情。“莫忘”二字寄希望于对方，表达出依依惜别之情。全诗情感真切自然，语言平易朴实，表达了作者对友人的深情厚谊。

【答案】

译文：近来才识到沈仲安的才华出众，楚楚可人，他名扬四方。学道常能守正不阿，论交端拟薄浮云。几连华榻眠春晓，又共清灯语夜分。我向湖南重相忆，莫忘书札往来闻。注释：留赠（赠）：赠送。沈仲安：即沈约。初识（识）：初次相见。沈休文：指沈约。楚楚：鲜明的样子。才名（níng）：才能和名声。素履：素色的鞋子，喻指简朴的生活。安素：安定简朴的生活。论交：结交朋友；交游。端拟：大概、大抵。薄浮云：比喻交情很浅。几连华榻：几次睡在华美的床榻上。几：几番，多次。几连：屡次的意思。春晓：春天清晨。又共清灯：又一起谈论诗文。又：再度，又一次。清灯：明亮的灯光。语夜分：晚上交谈到深夜。我向湖南重：我再次回到湖南。重：再一次。相忆：互相思念。莫忘：不要忘记。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。