烟收泽国晓天晴，日出扶桑万里明。
二水交流东海阔，一城雄镇朔方清。
连云风送孤帆远，夹岸潮随大舶平。
借问关门来往客，不知谁是弃繻生。

【诗句释义与译文】

1. 早过天津

  • 注释： “天津”在古时候特指今天中国天津市的位置，此处借指某个地名或地点。
  • 译文： 清晨时分已经来到了某个地方。

2. 烟收泽国晓天晴

  • 注释： “泽国”指的是水乡泽国，即湖泊众多、水网密布的地区。“晓天晴”表示天亮后天空晴朗。
  • 译文： 随着天色的明亮，水面上的雾气逐渐消散。

3. 日出扶桑万里明

  • 注释： “扶桑”是太阳升起时从东方地平线升起，古代传说中为太阳升起的地方。
  • 译文： 随着阳光的升起，整个大地都沐浴在明媚的阳光之下。

4. 二水交流东海阔

  • 注释： “二水”可能指两条河流或者两条水域。“东海”指的是东方的大海，广阔无垠。
  • 译文： 两条江河交汇在一起，形成了一片辽阔的大海。

5. 一城雄镇朔方清

  • 注释： “朔方”通常指北方边陲之地。“雄镇”意味着强大的城镇或要塞。
  • 译文： 这座城池雄伟地屹立在北方边陲之地，显得格外清朗。

6. 连云风送孤帆远

  • 注释： “连云”形容云彩连接天际，“孤帆”则是指孤单的帆船。
  • 译文： 一阵风吹过，使孤立的帆船缓缓驶向远方。

7. 夹岸潮随大舶平

  • 注释： “夹岸”指的是岸边，“大舶”则指大型船只。“潮随”表示潮水随着船只的节奏而变化。
  • 译文： 沿着河岸，伴随着大型船只的节奏，潮水也相应起伏。

8. 借问关门来往客，不知谁是弃繻生

  • 注释： “关门”在这里可能指的是某个关口或者门类，“来往客”指的是往来行人。“弃繻生”可能指的是放弃丝绸包裹（象征身份和地位）的人。
  • 译文： 询问过往的行人，不知道是谁放弃了自己的丝绸包裹。

赏析：
这首诗通过描绘一幅清晨的景色图景，表达了诗人对自然之美的赞美以及对人生哲理的思考。诗中的“二水交流东海阔”，形象地展现了大自然的壮阔和美丽；而“一城雄镇朔方清”则表现了诗人对坚固城池的赞美以及对其背后所承载的历史和文化意义的思考。最后一句“不知谁是弃繻生”则是诗人对于人生态度的一种表达，暗示着人生如浮云，应保持一颗平常心，不应过于执着于物质财富。整首诗既富有诗意又蕴含深远的哲理，给人以美的享受和思想的启迪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。