处士好静者,放情丘壑间。
樽前流水远,窗外白云闲。
孙子诗书熟,交亲礼数宽。
百年今已矣,凉月满柯山。
【解析】
本题为理解性默写,难度较大,注意根据提示选准诗句。“处士”“丘壑”“樽前”“窗外”是此诗中的关键词。
【答案】
译文:处士爱好清静,放情在山野之间。
樽前流水悠悠,窗外白云飘荡。
孙子诗书读熟,与朋友交谊宽厚。
人生百年今已矣,凉月洒满柯山。(《江上遇罢还逢卢少府》)
赏析:这首诗作于天宝五年(746)秋,作者当时正在江陵任司马。这首诗是一首送别诗,诗人对友人的离去感到怅惘。