小閤檐铃弄响沉,短墙花树落英深。
体胖岂向钱名癖,性洁何须水号淫。
鄙矣卞侯投璞玉,贤哉韦相少籯金。
前阶月冷帘风淡,忽悟箪瓢乐可寻。
幽居书事三首 其二
小阁檐下铃铛响,深院短墙花木落。
身体肥胖岂是因贪图钱财才癖好,性格纯洁何必需要水来洗涤才能保持。
卑贱的卞和投璞玉于深渊,贤明的魏武侯只带少量金银去打仗。
前阶月冷帘风吹动风声淡,忽然领悟了箪食瓢饮的乐趣值得追寻。
注释:
- 幽居:隐居。
- 小阁檐铃弄响沉:小阁楼檐下挂着的铃铛在微风中响起。
- 短墙花树落英深:矮墙旁边的花朵和树木落下的花絮堆积得很深。
- 体胖:身材丰腴。
- 钱名癖:对金钱的过分追求。
- 水号淫:指用水清洗来去除污垢或污点的行为。
- 鄙矣卞侯投璞玉于深渊:形容卞和投到山中,结果被剖腹取玉的故事。
- 贤哉韦相少籯金:形容魏武侯带少量金银出行的故事。
- 前阶月冷帘风淡:前面台阶上的月光清冷,风儿轻轻吹过。
- 忽悟箪瓢乐可寻:突然领悟到箪食、瓢饮之乐可以寻求。
赏析:
这首诗通过描写一个幽静的夜晚,诗人在小阁檐下听到铃铛的声音,看到院子里花木落下的花瓣,感受到了季节的变换。他思考着自己是否因为贪恋金钱而变得体格肥胖,又是否因为过于注重外表而忽略了内心的纯净。诗人以卞和投璞玉于深渊和魏武侯带少量金银出行的典故,表达了他对名利看淡的态度,同时也赞美了那些贤明的人,如魏相和魏武侯。最后,他领悟到了箪食、瓢饮之乐的可贵。整首诗充满了对生活的感悟和对自然的赞美,展现了诗人超脱物欲、追求内在修养的境界。