芳垞烟深细雨霏,花前题字落红稀。
三更薄醉故园梦,二月轻寒游子衣。
未必远山凭彩笔,都将流水问金徽。
春郊吟屐晴方试,又逐原鸰着处飞。
【注释】
癸酉:农历纪年名。唐宋人称干支六十年为一“元”,以地支六甲相配,第一、第五位为“子”,第二、第六位为“丑”,第三、第七位为“寅”、“卯”,第四、第八位为“辰”、“巳”,第五、第九位为“午”、“未”,第六、第十位为“申”、“酉”。花朝:指春分前后。羊城:广州,今属广东。内子:妻子。芳垞烟深细雨霏,花前题字落红稀。意思是:在深深的花香中,烟雾袅袅,蒙蒙细雨飘洒而下;花前题字时,红色的花朵已落得稀疏了。
三更薄醉故园梦,二月轻寒游子衣。意思是:夜半时分我喝醉了酒,梦见自己回到了故乡,二月的轻寒使得游子的身上都穿上了棉衣。
未必远山凭彩笔,都将流水问金徽。意思是:或许画师能用彩笔画出远方的青山,但流水的清音却无法用音乐来描绘啊!
春郊吟屐晴方试,又逐原鸰着处飞。意思是:春天的郊外,踏着新修的草鞋去欣赏美景,而那翩翩飞舞的原野上的小燕子,又跟着我一起飞向那里去了!
【赏析】
此诗首联写诗人离别时的景色。首句点明时间地点和环境气氛;次句写别离时的情景,即诗人在花前题写别情。三、四句写诗人在梦中回到故乡,并感到春天的寒冷。
五、六句写诗人对远山和流水的感受。五句说远山是画师的彩笔所绘,六句说流水的清音是无法用音乐来描绘的。这两句诗表达了诗人对友人的怀念之情。
七、八句抒发诗人对大自然的喜爱之情。七句写春日郊野的景致,八句写诗人对自由飞翔的小燕子的喜爱。
全诗情景交融,寓情于景,含蓄蕴藉,意境优美。