岁事关心切，金商忽整鞭。
菊开霜信后，秋尽雨声边。
晚瓮醅新秫，寒衣贴旧绵。
闭门无俗事，诗句送残年。
秋暮
岁事关心切，金商忽整鞭。
菊开霜信后，秋尽雨声边。
晚瓮醅新秫，寒衣贴旧绵。
闭门无俗事，诗句送残年。
【译文】
岁月如梭令我倍感忧愁，金秋时节忽然收拾行装。菊花开放是霜降的征兆，而秋天即将结束在雨声中。晚些时候酿了一瓮新酒，寒冷的季节裹着旧衣服。关上门窗不再去理会世俗琐事，只留下诗篇陪伴这残年。
注释：
- 岁事关心切：岁月流逝让我倍感忧愁。
- 金商忽整鞭：突然收拾行装准备出发。
- 菊开霜信后：菊花开放是霜降的征兆。
- 秋尽雨声边：秋天即将结束在雨声中。
- 晚瓮醅新秫：晚些时候酿了一瓮新酒。
- 寒衣贴旧绵：寒冷的季节裹着旧衣服。
- 闭门无俗事：关上门窗不再去理会世俗琐事。
- 诗句送残年：只留下诗篇陪伴这残年。
赏析：
这是一首表达诗人对时光荏苒、岁月无情的感慨和对生活的热爱与珍惜的诗。诗人通过对自然景物的描述，表达了自己对生活的态度和感受。同时，也体现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。