高明并日月,内外联华夷。
风霆时呼吸,昴毕有光辉。
五岳目尊大,两间孤撑持。
虞夏崇秩祀,幽并固旧基。
茂林禽鸟乐,前村樵牧知。
磅礡列汉郡,蹲踞壮帝畿。
蛇表将军阵,石傍帝王飞。
瑶草四时色,绮树万年枝。
阴晴送远目,今古付屈卮。
梵宫得遗璧,仙台闲敲棋。
扪英解含笑,啜芳可疗饥。
何当谢尘鞅,攀蹑上云梯。

这首诗是唐代诗人孟浩然的作品。下面是对这首诗逐句的翻译和赏析:

登恒山
在这首诗中,“登恒山”是主题,表达了作者对于自然景观的赞美之情。

高明并日月,内外联华夷。
这两句诗描绘了恒山的壮丽景色。高耸入云的山峰与日月同辉,山内外连接着华夏与夷狄。

风霆时呼吸,昴毕有光辉。
这里描绘了恒山周围的自然环境。风吹过时如同雷霆般震撼,天空中的星辰(如昴宿、毕宿)闪烁着光芒。

五岳目尊大,两间孤撑持。
五岳指的是泰山、华山、衡山、嵩山和恒山。这两句诗赞美了恒山在五岳中的崇高地位,它支撑着天地间的秩序。

虞夏崇秩祀,幽并固旧基。
虞朝和夏朝对泰山进行了祭祀,幽州和并州的百姓也坚守着传统的基业。这表明恒山在历史上有着重要的地位。

茂林禽鸟乐,前村樵牧知。
茂密的树林中鸟儿自由自在地歌唱,前村的樵夫和牧羊人知道如何利用这里的资源。这反映了恒山周边生活的安宁与和谐。

磅礡列汉郡,蹲踞壮帝畿。
这里的“磅礡”形容地势险峻,而“蹲踞”则表示恒山如同皇帝的御座一般威严地坐落在那里。它象征着帝王的统治和权威。

蛇表将军阵,石傍帝王飞。
恒山的山形像蛇一样蜿蜒曲折,而石头上的岩石仿佛是古代将军的战旗。这暗示了恒山的历史和文化价值。

瑶草四时色,绮树万年枝。
四季常青的瑶草和繁花似锦的树木,展现出恒山的生机与魅力。这里的“绮”字用来形容树木的颜色斑斓,美丽异常。

阴晴送远目,今古付屈卮。
无论晴天还是雨天,都能让人感受到恒山的美丽。古人将这里比作一个酒杯,可以寄托他们无尽的感慨和回忆。

梵宫得遗璧,仙台闲敲棋。
这里提到了佛教建筑“梵宫”,以及仙人修行的地方“仙台”。这两句展现了恒山与宗教文化和神仙传说的紧密联系。

扪英解含笑,啜芳可疗饥。
在山中行走时触摸到的野花,可以带来欢笑;品尝这些花草还可以解除饥饿之苦。这体现了恒山的自然美景与人们生活息息相关。

何当谢尘鞅,攀蹑上云梯。
最后两句表达了一种渴望远离尘世喧嚣、追求自由的愿望。希望能够像攀登云梯一样,一步步接近恒山的最高峰,领略其真正的美丽。

赏析:
这首诗通过对恒山的描绘,展现了其雄伟、壮观的自然景观和悠久的文化历史。从“高明并日月,内外联华夷”开始,诗人便以宏大的视角展现了恒山的崇高地位,使其成为了连接天地的桥梁。接着,通过描写风霆、星辰等自然景象,进一步凸显了恒山的神奇与美丽。同时,诗人还提到了五岳、虞夏等历史背景,使得整首诗更具深度和广度。

诗人通过对山林、樵夫、牧羊人的描绘,展示了恒山周边人民的生活状态,反映出恒山不仅仅是一个自然景观,更是一个充满活力的社会环境。诗人对“瑶草”、“绮树”等植被的描写,更是展现了恒山四季变换的迷人风光,让人仿佛置身于一幅幅生动的画面之中。

诗人通过表达对世俗纷扰的厌倦,以及对自由生活的向往,传达出一种超脱尘世、追求自由的精神境界。这种精神境界正是许多志士仁人所追求的理想境界,也是诗歌艺术魅力所在。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。