驾舲向深潭,渡口风正急。
日暮采菱回,烟沉秋浦碧。
【解析】
此题考查诗歌的赏析。首先要读懂原诗,理解原诗的大意。然后根据要求作答。
【答案】
译文:驾船到深潭去采菱,渡口上风正急,天已晚。黄昏时回家来,只见碧绿的水波和秋浦的暮色。
注释:向、乘、棹、舟——都是指船。深潭、渡口——地点。风正急、日暮、烟沉、秋浦——都是写景。
赏析:
这首诗写的是诗人在傍晚时分,乘船到深潭去采菱的情景。首句“驾舲向深潭”,交代了去向;二句“渡口风正急”,交代了途中所见;三句“日暮采菱回”,交代了归来的时间;四句“烟沉秋浦碧”,交代了归来所见。全诗描绘的是一幅宁静、优美的江南水乡夕照图。