溪上晴烟拂柳条，溪边游子促征桡。
平芜渺渺沧波阔，野树依依别路遥。
三月莺花归上国，一篷烟两过枫桥。
何时重踏金陵道，携手东风话六朝。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在理解全诗大意的基础上，抓住关键句进行概括。“青溪别意送浦玉还金陵”的意思是说，送别浦玉归金陵。浦玉是作者的朋友，诗人送他回到故乡。首联“溪上晴烟拂柳条，溪边游子促征桡”，点明送别的时间、地点和环境。颔联“平芜渺渺沧波阔，野树依依别路遥”描写了江南水乡的景色，表达了诗人对友人的深情厚谊。颈联“三月莺花归上国，一帆烟雨两过枫桥”写春色满园，莺歌燕舞，一派春意，诗人与友人分别后，仍频频回首，不忍离去。尾联“何时重踏金陵道，携手东风话六朝”表达了作者期待重逢的愿望。
【答案】
(1)青溪别意送浦玉还金陵。(重点字：青、溪、别、送、浦、玉、还、金陵)
译文
溪水上飘着晴天的烟雾，轻轻拂动着柳条。溪边游子在催促船桨划行。平缓的原野上茫茫一片苍茫的水波。远处有一棵棵依依多情的野树。三月里莺声婉啭花儿盛开，你回到故乡。那轻快的帆船载着你经过两次枫桥。什么时候再踏上金陵道，和你并肩走在春天的风中，谈论六朝的繁华。
赏析
这是一首送别诗，也是一篇怀古诗。前半篇写景，后半篇抒情，以景结情。首二句写江畔之景，三、四句写江边之行；五六两句写春光之美，七八两句写别情之深。最后一句抒发惜别之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。