积雨茅斋坐转慵,村庄一梦兴偏浓。
短堤浮水株株树,高阁临窗面面峰。
南郭风霜曾揽辔,东郊烟雨自明农。
城堙咫尺招邀地,杖屦无嫌日过从。
这首诗是宋代诗人陈与义的作品,其译文如下:
陈侍御于弘亭子
积水的茅屋中坐着变得懒散,村庄中的梦让我兴趣盎然。
短堤上漂浮着水珠,树木的倒影映在水面,高阁临窗可见山峰。
曾在南郭风霜中驾驭车马,东郊烟雨中自耕自种。
城中废墟咫尺之遥,招我来访不嫌远。
注释:
- 陈侍御于弘亭子:陈与义,字无己,号简斋,河南洛阳人,南宋文学家、诗人,有《陈无己诗》传世。弘亭子,可能是指一个位于弘亭的亭子或建筑,可能是作者工作或居住的地方。
- 积水的茅屋中坐着变得懒散:积水的茅屋,指简陋的住所。坐转慵,形容长时间久坐后感觉疲倦。
- 村庄一梦兴偏浓:村庄,指乡村或农村。梦,这里可能是指作者在乡村中的梦境或想象。兴偏浓,形容对乡村生活的向往或兴趣非常浓厚。
- 短堤浮水株株树:短堤,可能是指靠近河流或湖泊的堤岸。浮水,表示河水上涨,水位上升。株株树,指的是堤上的树木。
- 高阁临窗面面峰:高阁,可能是指高处的建筑或楼台。临窗,指站在窗户旁边。面面峰,指远处的山峰。
- 南郭风霜曾揽辔:南郭,可能是指地名或地理位置。风霜,指天气的变化或自然环境。曾揽辔,表示曾经有机会骑马或驾驶马车。
- 东郊烟雨自明农:东郊,可能是指在城市东部的郊区。烟雨,指细雨蒙蒙的景象。自明农,表示自己在田间劳作,或者从事农业活动。
- 城堙咫尺招邀地:城堙,可能是指城墙的一部分被拆除或废弃。咫尺,指距离很近。招邀地,表示这个地方可以邀请客人或朋友来游玩。
- 杖屦无嫌日过从:杖屦,可能是指拿着拐杖的人或穿着鞋子的人。无嫌,表示不介意或无所谓。日过从,表示每天过去拜访或交流。
赏析:
这首诗描绘了作者对乡村生活的向往和热爱。第一句“积水的茅屋中坐着变得懒散”,表达了作者长时间久坐后感到疲倦的状态。第二句“村庄一梦兴偏浓”,展现了作者对乡村生活的浓厚兴趣和向往之情。
第三、四句“短堤浮水株株树,高阁临窗面面峰”,通过描绘堤上的树木和高楼上远眺的山峰,展现了乡村的自然美景。同时,也反映了作者对自然风光的欣赏和赞美。
接下来的句子“南郭风霜曾揽辔”,表达了作者曾经有机会骑马或驾驶马车的经历。而“东郊烟雨自明农”,则描述了作者在田间劳作或从事农业活动的场景,体现了作者对劳动人民的关爱和尊重。
最后两句“城堙咫尺招邀地,杖屦无嫌日过从”,表达了作者愿意随时去拜访或交流的意愿,也显示了作者与朋友们之间的亲密关系和友情。
整首诗通过对乡村生活的描述和表达,展现了作者对自然的热爱、对劳动人民的尊重以及对友情的重视,充满了浓郁的生活气息和人文情怀。