优老恩深特降麻,都门设帐共兴嗟。
孤卿位重心逾下,法网忧殷鬓尽华。
负郭有田供社酒,候门无吏报朝衙。
山中欲问神仙宅,醉白堂开紫水涯。

诗句释义与译文#### 第一句

  • 关键词: “优老”(对老年人的恩惠)
  • 注释: 这首诗是赠给白司寇的一种敬意,表达对他因年迈而退休的尊重。

第二句

  • 关键词: “都门设帐”
  • 注释: 在首都设帐,意味着为白司寇设立帐幕,为他提供庇护,共商国事。
  • 赏析: 表达了对白司寇深厚的敬意和期待他能继续为国家做出贡献的心情。

第三句

  • 关键词: “孤卿位重心逾下”
  • 注释: 白司寇虽然高位,但因年老体衰,心中忧虑加重,感到自己位置已不如从前稳固。
  • 赏析: 此句反映了白司寇内心的感受,同时也表现了诗人对白司寇的深切同情。

第四句

  • 关键词: “法网忧殷鬓尽华”
  • 注释: 法网,指法律的束缚;殷,严重。白发已将鬓发染黑,说明白司寇因忧虑过度而变老。
  • 赏析: 通过“法网”一词,诗人暗示了国家政治的不明朗和对法律的担忧给白司寇带来的心理压力。

第五句

  • 关键词: “负郭有田供社酒”
  • 注释: “负郭”即背倚城郭,这里指靠近城边的农田。”供社酒”指的是用来敬神的酒。
  • 赏析: 这句诗描绘了一幅宁静的田园生活画面,反映了作者对和平安宁生活的向往。

第六句

  • 关键词: “候门无吏报朝衙”
  • 注释: “候门”即门前,没有小吏来报告朝廷的消息,表现出一种宁静和远离政治中心的氛围。
  • 赏析: 这句话体现了诗人对于官场的疏离感和对简朴生活的向往。

最后一句

  • 关键词: “山中欲问神仙宅”
  • 注释: 在山中想找到神仙的居所,暗喻寻求精神上的寄托和解脱。
  • 赏析: 通过这一想象,表达了诗人对于现实生活疲惫后的向往和逃避现实的渴望。

总结

这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展现了对老年官员的关心和对其政治生涯的感慨。诗人通过细腻的描写,传达了对国家和人民深深的责任感和使命感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。