玉立长身旧主君,百年遗事至今闻。
宗孙宾客还如旧,只欠杨君小朵云。
【注释】
玉立亭:指长亭,古时离别之地。玉立:像玉一样美丽挺拔。长身:身材高大。旧主君:过去的主人。百年遗事:百年来留下的事情。至今闻:到现在还有人知道。宗孙宾客:指宗室的子孙和贵客。还如旧:还是像以前一样。只欠杨君小朵云:缺少的是杨君的一点小云彩。
【赏析】
这是一首描写送别情景的诗。首句“玉立亭”,以玉比树,形容高耸入云的大树,暗喻朋友的高大形象。第二句写朋友离去以后,许多百年来留下的历史事件仍然被人们传诵着,第三句写宗室子孙、贵宾故交仍像从前那样来往不绝,第四句则说现在缺了杨君那点小云彩,即少了点生气。全诗语言朴实自然,却能表现出诗人对友人的深情厚谊和惜别的深情。