泮水游歌日，于今已十年。
蹉跎天府榜，迢递客乡船。
岁月当强仕，文章得正传。
高山须仰止，只在范庄前。
【注】泮水：古代指学宫前的池水。游歌日：指在泮水中游嬉歌唱的日子。于今已十年：至今已经十年了。
蹉跎：虚度光阴，消磨岁月。天府榜：科举考试中选的进士名录。迢递：遥远。客乡船：客居在外的船只。强仕：壮年时期、中年时期。范庄：指作者家乡范县。
【注】高山须仰止：高山是值得仰望的。指品德高尚的人应该学习。
【赏析】
这是一首送别诗，诗人对赴考者寄予厚望，并对其前途表示美好祝愿。全诗四句，每句七字。
第一句“泮水游歌日”，即说泮水边唱着歌曲玩耍的日子，点出时间，又暗指送别之意，起势不凡。
“于今已十年”，点明时间，说明送别已非一次，但每次送别的感慨却不同，因为送别对象不同。
“蹉跎天府榜”，“蹉跎”二字，表达了诗人的惋惜之情。“天府榜”指的是科举考试中选的进士名录，这里既表明送别对象的身份地位，又暗含了对方将来的前程。这两句写景抒情，情景交融，将送别时的心情和盘托出。
“迢递客乡船”，“迢递”二字写出了远行之苦，“客乡”一词，既表明了送别之地，也表明了送别者的身份，还暗含了对方的身份地位。这两句写离愁别绪，情真意切。
“岁月当强仕”，“强仕”一词，既是对对方的祝愿，又是对自己的勉励，表明自己也要珍惜光阴，努力进取。
“文章得正传”，“正传”一词，既是对自己文章的认可，也是对对方的期望。这两句写送别时的嘱托与期望，既有深厚的情感，又有明确的指向。
“高山须仰止”，“高山”一词既暗含了对方的身份地位，又表明了对方的崇高品质。“仰止”一词，既表明了对方值得尊敬，也暗示了自己对他未来的祝愿。这两句写祝愿，情深意长。
“只在范庄前”，“范庄”一词既表明了送别之地，又隐含了自己的家世背景。“只在”一词既表明了距离之近，又暗示了时间的短暂。这两句写离别后的思念，既含蓄又深情。