老病复侵寻,儒冠负壮心。
功名逃凤阙,声价售鸡林。
知命窗前易,安贫膝上琴。
青山空在望,白发巳盈簪。
无命当全贵,清闲直万金。
露花同落寞,风叶共萧森。
瓦罐邀谁饮,村童笑我吟。
澄江有深浅,沙鸟自浮沉。
不用频惆怅,浮云变古今。
诗句解释
1 老病复侵寻:表示年纪渐长,身体渐弱,疾病困扰。
- 儒冠负壮心:形容虽然身为学者(文士),但内心依然怀揣着雄心壮志。
- 功名逃凤阙:指为了功名,逃离朝廷(皇宫)。
- 声价售鸡林:比喻名声和地位通过交易(如卖鸡)来获得。
- 知命窗前易:明白自己的天命(寿命),在窗前静思,接受命运。
- 安贫膝上琴:形容虽生活清贫,但仍能通过弹琴得到精神慰藉。
- 青山空在望:表示对远方的青山有所期待或怀念。
- 白发巳盈簪:形容已经满头白发,暗示年龄的增长。
- 无命当全贵:认为自己没有好的命(注定不会富贵荣华)。
- 清闲直万金:形容生活清闲,拥有万金家产。
- 露花同落寞:描述露水和花朵一同凋零的落寞景象。
- 风叶共萧森:风吹树叶的声音显得萧瑟、凄凉。
- 瓦罐邀谁饮:可能暗指邀请朋友一起饮酒作乐。
- 沙鸟自浮沉:沙洲上的鸟自由地游弋,不受拘束。
- 不用频惆怅:不必经常为过去的事情感到烦恼或忧伤。
- 浮云变古今:比喻世事多变,如同浮云一样无法捉摸。
译文与赏析
这首诗是诗人病后感怀之作,通过对自身经历和所见所闻的描述,表达了一种超脱世俗、淡泊名利的情怀。诗中多次使用“空”字,表现出作者对于人生无常、世事变幻的深刻感慨。同时,也反映了诗人内心的孤独与无助,以及对未来的无奈和迷茫。整首诗情感丰富而深沉,语言简练却富有画面感,读来令人回味无穷。