饶他橐里有千金，难买邱民一点心。
今日泉山一片石，千年永作牧民箴。
诗句如下：
饶他橐里有千金，难买邱民一点心。
今日泉山一片石，千年永作牧民箴。
接下来进行详细解释：
- 诗意解读：“饶他橐里有千金，难买邱民一点心。”这一句表达了对财富与民心无法衡量的关系。即使拥有再多的黄金，也无法购买到人民心中的一点心意或情感，意味着真正的富足和幸福来源于人心的安宁与社会的和谐。
- 翻译：“尽管他口袋里有千金（财富）,但买不到百姓心中一点点的心意（民意）。今天泉水山中的一块石头（象征性地表示永恒），将永远作为管理人民的箴言（指导原则）。”
- 关键词注释：
- “饶他囊中有千金”：指尹太守虽然富有，但在百姓心中的真正价值却远非金钱可比。
- “邱民一点心”：指的是百姓们内心对尹太守的感激和爱戴，这种情感无法通过物质财富来衡量。
- “泉山一片石”：象征着永恒和不朽，如同泉水山中的石头，历经时间考验仍然坚固不移。
- “牧民箴”：指指导人民行事的原则或箴言，这里指的是尹太守的管理理念或行为准则，被后人铭记。
- 赏析：这首诗通过对尹太守与其民众之间关系的描绘，深刻反映了古代官员治理民众时的道德责任和情感联系。诗中的“千金”和“一点心”的对比，强调了物质财富与民心之间的巨大差异，而“泉山一片石”则喻示着永恒的价值和不朽的影响力。整首诗不仅展现了尹太守的形象，也揭示了古代中国政治治理中的一种理想境界——以德治民，而非仅仅依赖权力和财富。此外，这首诗也体现了中国古代文学中常见的主题，即官员应当以民为本，关注民生，这也是古代儒家思想中的一个重要方面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。