百尺澄潭接大河,平田翼翼傍城阿。
真仙旧宅仍林壑,古庙空山长薜萝。
云锁洞门常作雨,风生溪口忽扬波。
祈灵岁岁沾恩泽,龙女持瓶几度过。
【译文】
龙潭化作甘霖普降,百尺深潭与大河相连。平地宽广如同城郭,周围林木环绕。
真仙的旧宅仍然林壑幽深,古庙空寂长满薜萝藤蔓。
云锁洞门常年雨声阵阵,风吹溪口波涛忽起波澜。
祈祷灵验年年得福泽,龙女持瓶多次渡过溪岸。
【赏析】
这首诗以“百尺澄潭”为景,写山之高、水之深,再以“真仙旧宅仍林壑,古庙空山长薜萝”写山之神、水之幽。最后以“祈灵岁岁沾恩泽”来表达诗人对神灵的祈求和期盼之情。全诗语言优美,意境深远,给人以宁静致远之感。