望断长燕万里深，思君不见泪沾襟。
高情为我还甘罪，至死难忘今日心。
望断长燕万里深，
思君不见泪沾襟。
高情为我还甘罪，
至死难忘今日心。
诗句释义与译文
1.望断长燕万里深
- 注释：远望着飞翔的长燕，其飞行的距离仿佛是万里之遥。
- 赏析：这句诗描绘了一种深远的思念之情。”望断”意味着无尽的思念，而燕子则象征着远方和自由，通过这种自然景象表达了对远方友人的深切思念。
2.思君不见泪沾襟
- 注释：思念你到极点以至于泪水沾湿了衣襟。
- 赏析：这里表达了诗人因思念而无法自拔，以至于情绪激动到了流泪的地步。”不见”加强了思念的强烈程度，”泪沾襟”则形象地描绘了这种情感状态。
3.高情为我还甘罪
- 注释：尽管内心充满了深情，但我愿意承受任何责备。
- 赏析：此句反映了一种高尚的情感选择，即便面对可能的误解或责备也愿意为了爱或友情去忍受。这里的”高情”指高尚的情操或情感，而”甘罪”则表达了一种无悔的精神。
诗歌赏析
杨爵的《赠苏廷诏五首·其一》通过一系列富有象征意义的意象，深刻表达了对友人的深厚感情和内心的矛盾冲突。这首诗不仅仅是简单的送别，而是一次深情的告白和自我牺牲的宣言。通过对燕子、眼泪、以及高尚情操的描述，诗人展现了一种超越个人得失，追求心灵共鸣的崇高情感。这种情感超越了时间和空间的限制，成为连接两地心灵的桥梁。
结语
《赠苏廷诏五首·其一》不仅记录了一个时代的文化景观，更揭示了人性中最为纯粹和美好的部分——那就是无条件的爱与奉献。这首诗以其真挚的情感和深邃的内涵，成为了中华文化宝库中的璀璨明珠，激励着一代又一代人在追求美好生活的道路上不断前行。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。