昔称雁门郡，嵯峨抱万山。
楼烦隐天际，滹沱水潺湲。
寒沙惨白日，北风摧朱颜。
封侯讵非愿，王事顾多艰。
丈夫志四方，兹游何时还。

雁门述怀

昔称雁门郡，嵯峨抱万山。楼烦隐天际，滹沱水潺湲。寒沙惨白日，北风摧朱颜。封侯讵非愿，王事顾多艰。丈夫志四方，兹游何时还。

注释：

  • 雁门：代指山西雁门关，古称雁门郡。
  • 嵯峨：形容山势高峻。
  • 楼烦：地名，此处可能指代雁门关附近的楼烦山。
  • 滹沱水：一条河流名称，位于今天的河北省境内。
  • 寒沙：冷清的沙滩。
  • 崩颜：形容面容憔悴、消瘦。
  • 封侯：古代的一种官位，指获得爵位，成为诸侯。
  • 王事：指朝廷政务或国家大事。
  • 兹游：这次的旅行。
  • 译文：
    昔日雁门郡（现在的雁门关），巍峨险峻，环抱着无数高山。楼烦山在天际隐去，滹沱河的水声潺潺。站在河边，望着北方的沙滩，阳光变得暗淡无光，北风吹得人脸颊发红。虽然心中渴望功名，但是为国家效力却常常遇到困难。壮志雄心想要驰骋四方，但这次出行何时才能归来呢？
    赏析：
    这首诗是明代诗人杨巍的《雁门述怀》中的一首，表达了作者对历史的回顾和对现实的感慨。通过描绘雁门郡的自然风光和人文景观，抒发了作者对于功名的渴望和对于国家责任的思考。同时，诗中的“封侯”与“王事”等词语，也反映了当时社会的等级制度和官场文化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。