屹立盘江浒,飞梁系半空。
九皋来瑞鹤,一涧饮长虹。
翻浪鲸鲵吼,奔云车马通。
我非题柱客,踪迹感飘蓬。

【诗句解释】

  1. 屹立盘江浒:盘江是长江在云南的一条支流,位于曲靖市和昆明市之间。浒指的是河岸。这句话描述的是诗人站在江边,眺望着盘江的景色。
  2. 飞梁系半空:飞梁是指横跨江面的桥梁,半空表示桥的一部分悬挂在空中。这句话描述的是诗人看到了这座飞梁,它横跨在江面之上,有一部分悬空。
  3. 九皋来瑞鹤:九皋指的是沼泽地,这里是说沼泽地里来了一群吉祥的鹤。瑞鹤通常象征着吉祥和好运。
  4. 一涧饮长虹:涧指的是小河,长虹则是彩虹。这句话描述的是诗人看到了彩虹在小溪中映照出来的景象。
  5. 翻浪鲸鲵吼:翻浪是指汹涌的海浪,鲸鲵是大鱼,这里指海中的巨兽。这句话描述的是海浪翻滚,巨兽怒吼的情景。
  6. 奔云车马通:奔云是指疾驰如风的云层,车马指的是古代车辆马匹,这里用来比喻诗人的行程。这句话描述的是诗人的行程如同疾驰的云层和马车一样迅速。
  7. 我非题柱客:题柱是指在柱子上刻字作记的人,这里用来形容自己不是那种只在一个地方停留、不求甚解的人。
    【译文】
    矗立在盘江岸边,我看到了横跨在江面上的一座飞梁,它的部分悬空在空中。从沼泽地里传来了吉祥的鹤鸣声,我听到了彩虹在小溪中的倒影。汹涌的海浪翻滚,巨兽在咆哮。我不是那种只停留一个地方不求甚解的旅客,我的足迹遍布天涯,感受着飘荡不定的生活。
    【赏析】
    这首诗以诗人的视角描绘了盘江两岸的自然风光和旅途中的所见所感。诗人通过描绘飞梁、鹤鸣、彩虹和小溪等元素,表达了对自然的热爱和对生活的感悟。诗中的语言简洁明快,充满了生活气息和情感色彩,让人感受到了诗人内心的自由和豪放。同时,诗人通过对自然景物的描写,也展现了他对人生的思考和对命运的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。