毕世难逢钟子期，伯牙谁复许相知。
高山绝调台清古，流水馀风韵绿澌。
谱出宫商花满县，拨开云雾月浮卮。
广陵遗响今何在，宓子堂高共紫芝。
这首诗是唐代诗人李白的作品，名为《琴台》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：
- 琴台
- 注释：琴台是指一个与音乐有关的地名。
- 译文：毕生难遇钟子期，伯牙无人再相知。
- 高山绝调台清古
- 注释：高山指的是高妙、超凡脱俗的音乐，绝调表示独一无二、无与伦比的旋律。台清古则形容琴台古老而清幽。
- 译文：高山般的美妙旋律，只存在于那古老的琴台之中。
- 流水馀风韵绿澌
- 注释：流水余音，形容音乐余味无穷；韵绿澌，形容琴声如绿波涌动。
- 译文：琴声仿佛流水，余音袅袅，如同绿波荡漾。
- 谱出宫商花满县
- 注释：宫商指的是古代音乐中的五声（宫、商、角、徵、羽），谱出意味着创作出来。花满县指音乐遍布整个县城。
- 译文：我创作了一曲《高山流水》，它的旋律优美动人，使得整个县城都沉浸在这美妙的乐章中。
- 拨开云雾月浮卮
- 注释：拨开云雾，形容音乐的高超技艺，能够突破世俗的束缚，直抵人心；月浮卮，形容月光如水般清澈透明。
- 译文：我通过琴声拨开了重重迷雾，月光如玉般明亮清澈，洒在酒杯之上。
- 广陵遗响今何在
- 注释：广陵指扬州，是古代著名的音乐之乡；遗响，指遗留下来的音乐回响。
- 译文：广陵地区的音乐遗迹至今还在哪里？
- 宓子堂高共紫芝
- 注释：宓子指古代传说中的人物宓羲，他发明了琴；堂高共紫芝比喻才华出众，令人仰慕。
- 译文：宓羲的琴艺高超，其才华令人敬佩，如今他在哪个地方呢？
赏析：
这首诗通过对琴台的描述，表达了诗人对于音乐艺术的热爱和向往，同时也反映了他对音乐传承和发展的关注。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“高山绝调”、“流水馀风”等，展现了音乐的独特魅力。此外，诗歌也透露出诗人追求高雅艺术、渴望与知己共享音乐之乐的情感。整首诗意境深远，语言优美，体现了李白诗歌的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。