采葛荒山中，泥深葛根短。
茅茨四子母，我腹讵得满。
罢丞摄令印，窥我肉可脔。
似闻府公慈，欲诉宁尽款。
采葛采葛春不雨，去年不雨食葛苦。
食葛苦，命敢辞，只怕丞来葛了时。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容要点，理解诗句含义，赏析作品的思想艺术效果的能力。此诗前八句为“采葛谣”，后两句为“罢丞摄令印，窥我肉可脔”及“似闻府公慈，欲诉宁尽款”。
【答案】
译文：在山岗上采葛，泥泞难行葛根短。四子一母的茅舍，肚子怎能填得饱！罢免我的官职，让我去当县令，看我的肉能不能割块？听说你仁慈，想要诉说，难道就全部说出来吗？
注释：“葛”，这里指野葛；“辰阳”，地名；“道中作”，即途中所作。
赏析：这首诗是一首民歌。诗人在采葛时遇到一位官吏，官吏见其贫困，就借机索贿。诗人以“泥深葛根短”来说明自己贫穷，又用“四子一母”来比喻自己的妻子儿女少，最后说出了心中的怨言，希望官员能体谅他的苦衷。全诗表达了诗人对官府的愤懑之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。