南国春方晏,王程景已长。
忠函金鉴古,锦导板舆香。
舜奏薰风永,尧尊御气芳。
仙筹登凤纪,天乐拥龙骧。
岭海名藩牧,文章旧夕郎。
清秋歌湛露,随地足恩光。

注释

  1. 南国:南方的国家,这里指京城所在地。
  2. 王程:皇帝的行程或使命。
  3. 忠函金鉴古:忠诚如同黄金般珍贵的镜子。
  4. 锦导板舆香:华丽的车驾和飘动的香气。
  5. 舜奏薰风永:舜帝时,天下大治,风调雨顺。
  6. 尧尊御气芳:尧帝时,天下太平,气韵芬芳。
  7. 仙筹登凤纪:仙人的年华已到了凤凰的年纪。
  8. 天乐拥龙骧:天上的音乐伴随着龙的威猛。
  9. 岭海名藩牧:在岭南海上的著名地方担任官员。
  10. 文章旧夕郎:文章出众,曾为朝廷所重用。
  11. 清秋歌湛露:在清秋时节吟唱露水之歌。

译文

南方的春天刚刚结束,陛下的行程已经很长。
忠诚之心如同金色的镜子永远珍贵,华丽车驾上飘扬着芬芳的气息。
舜帝时期的天下大治,尧帝时代的天下太平。
仙人的年华已到了凤凰的年纪,天空中的音乐伴随着龙的威猛。
在岭南海上的著名地方担任官员,曾经的文章出众,曾为朝廷所重用。
清秋时节吟唱露水之歌,无论走到哪里都受到恩惠的光顾。

赏析

这首诗是一首表达对皇帝赴京途中的美好祝愿和对未来的美好期待的诗。首句“南国春方晏”,南国,即南方国家,这里特指京城所在地,描绘了春天已经过去的景象;第二句“王程景已长”,王程,即皇帝的行程或使命,景已长,意味着皇帝的行程已到达一个长程的阶段;第三句“忠函金鉴古”,忠函,忠诚如金般珍贵;金鉴,古代用以照人的镜子,比喻忠诚之心永存;第四句“锦导板舆香”,锦,华美的织物;导,引领;板舆,古代帝王乘坐的车;香,代表尊贵和香气,表示皇帝的车驾华丽且充满芬芳气息;第五句“舜奏薰风永,尧尊御气芳”,舜帝时,天下大治,风调雨顺,尧帝时,天下太平,气韵芬芳;第六句“仙筹登凤纪”,仙人的年华已到了凤凰的年纪,意味着时间飞逝;第七句“天乐拥龙骧”,天空中的音乐伴随着龙的威猛,象征吉祥和威严;第八句“岭海名藩牧”,在岭南海上的著名地方担任官员,表明地位和责任;第九句“文章旧夕郎”,文章出众,曾为朝廷所重用;第十句“清秋歌湛露”,清秋时节吟唱露水之歌,无论走到哪里都受到恩惠的光顾,表达了诗人对皇帝的祝福和对未来的美好期待。整首诗语言优美,意境深远,充满了对国家和民族的热爱和期望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。