同云密密四山围,凛冽寒风撼竹扉。
万树有花蜂不采,三山无路客行稀。
窗间夜坐衣嫌薄,炉到更深火自微。
惟有烟波江上月,渔翁犹带满蓑归。

”`

咏雪

同云密密四山围,凛冽寒风撼竹扉。

万树有花蜂不采,三山无路客行稀。

窗间夜坐衣嫌薄,炉到更深火自微。

惟有烟波江上月,渔翁犹带满蓑归。

译文:
乌云密布,四面环山被积雪覆盖,寒冷的北风吹响了竹子的门扉。
虽然树上开满了花,蜜蜂却不愿去采集,因为三座山峰没有路。
晚上坐在窗户旁边感到衣服太薄,等到炉子烧得更深时,火苗就越来越弱。
只有在烟雾缭绕的江面上才能见到明亮的月亮,而渔夫依然带着他的渔网回家。

注释:

  1. 同云密密四山围,凛冽寒风撼竹扉:乌云密布,四周被大雪包围,寒冷的北风吹响了竹子的门。
  2. 万树有花蜂不采,三山无路客行稀:虽然树上开满了花,但蜜蜂却不去采摘,因为三座山峰没有人行走。
  3. 窗间夜坐衣嫌薄,炉到更深火自微:晚上在窗户边坐着,觉得衣服太薄;等到炉子里的火焰燃得更深入时,火苗就越来越弱。
  4. 惟有烟波江上月,渔翁犹带满蓑归:只有在烟雾缭绕的江面上才能见到明亮的月亮,而渔夫依然带着他的渔网回家。
    赏析:这首诗是谢家子弟咏雪的事件,用简洁的语言描绘了下雪天的场景和谢道韫的文学才华。诗人通过细腻的描写和丰富的情感,展现了古代家庭文化生活轻松和谐的画面,同时也赞赏了谢道韫的文学才华。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理性,给人以深刻的印象和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。