寂莫不禁秋，凄凄独倚楼。
露凝砧欲动，风冷扇初收。
征雁惊残梦，吟蛩引暮愁。
多情窗外月，斜影到床头。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌的语言表达艺术的能力。解答此类题目，首先要认真审题，明确题干的要求，然后根据要求圈定诗句，概括内容，把握情感。“秋怀”是诗歌的题目，全诗以“秋怀”为题，写诗人在深秋时节的所思所感。首联写诗人独倚高楼，面对秋天的萧瑟景象，不禁悲从中来。颔联描写了砧声、扇声与寒风、残梦交织在一起的画面，表达了作者的孤独与凄凉。颈联通过“征雁”“吟蛩”这两个意象，抒发了对时光流逝的感慨。尾联写月色斜照到床头，增添了几分静谧之感和孤寂之情。赏析时，可以从诗歌的内容、语言、技巧、思想感情等角度入手。
【答案】
（一）
译文：
寂寞难耐秋景，独自凭阑怅望；
露珠凝在砧上欲坠，冷风掠过初收的团扇。
惊飞的北雁打断了我的残梦，蟋蟀引动我那傍晚的愁思。
多情的明月从窗外投下斜光，映入我床头的清辉。
注释：
①秋怀：秋日怀抱。②寂莫：寂寞。③砧（zhēn）：捣衣石。④凄凄：形容声音或景象使人感到悲伤。⑤楼：高楼。⑥露凝砧欲动：露水凝结在砧上，好像要坠落的样子。⑦风冷扇初收：秋风凛冽，吹散了扇上的凉意，扇子收了起来。⑧残梦：未了的梦境。⑨吟蛩（qiúgōng）：蟋蟀。⑩多情：指月亮。
赏析：
首联“寂莫不禁秋，凄凄独倚楼”，点出了时间，地点，人物和环境，渲染出一种悲凉的意境。“秋怀”即“秋思”。诗人独倚高楼，面对秋天的萧瑟景象，不禁悲从中来。“不禁”一词，写出了诗人内心的感受，表现了他对秋天的感受，也表现出他的孤独和凄凉。
颔联“露凝砧欲动，风冷扇初收”，描写了砧声、扇声与寒风、残梦交织在一起的画面，表达了作者的孤独与凄凉。“砧声”、“扇声”与“寒风”、“残梦”交织在一起的画面，营造了一种冷清的气氛，同时也表现了人的孤独与凄凉，更突出了诗人内心的伤感。诗人运用对比手法，将砧声、扇声与寒风、残梦交织在一起的画面，营造出一种冷清的气氛。
颈联“惊飞的北雁打断了我的残梦，蟋蟀引动我那傍晚的愁思”中，诗人运用了拟人化的手法，将北雁和蟋蟀拟人化，写出了它们的动作，表现了它们的动态美。诗人还用“打断”“引动”等动词，将诗人的内心感受表达出来。诗人运用了反衬的手法，将北雁和蟋蟀的动作放大，增强了画面的生动性，同时也表达了诗人内心的伤感和孤独。
末联“多情的明月从窗外投下斜光，映入我床头的清辉”中，诗人运用拟人的手法，将明月拟人化，写出了它的动态美。同时，诗人还将月光照射到自己的床上，形成了美丽的画面，表达了诗人对月光的喜爱之情。诗人还运用了动静结合的手法，将明月和床形成对比，增强了画面的生动性同时也表现了诗人内心的伤感和孤独。
全诗语言简练，情感深沉，富有诗意。诗人将自己的内心世界展现给读者，让人感受到诗人内心的孤独与凄凉。