薰风未报清和月,淑气齐开并蒂花。
丹凤彩鸾天上路,一时飞动到山家。
【解析】
本诗题下原注:“惠政两花,并蒂而开,以咏之”。这是一首咏物诗。前两句写并蒂莲在春风中盛开,“熏风”“清和”是诗人对春天的喜爱之情;后两句写并蒂莲在天空中自由飞翔,表现了诗人对生活的喜爱之情。全诗意境优美,情感真挚,体现了诗人热爱生活、向往自由的美好情趣。
【答案】
并蒂芙蓉照水红
(注释)
1.芙蓉:荷花的别称。2.照水:映入水中。3.红:此处指颜色。
译文:
并蒂芙蓉映水红,一池碧波如锦缎。
薰风未报清和月,淑气齐开并蒂花。
丹凤彩鸾天上路,一时飞动到山家。
赏析:
此诗首句写芙蓉在春风中盛开,次句写芙蓉映入水中,色彩斑斓。三、四句写芙蓉开放于天地之间,香气远播。尾句写芙蓉飞上高路,来到人间,生动地表现出芙蓉的高洁之美。