不嫌双鬓冒风尘,众责都缘萃一身。
诗句独凌燕峤雪,梦魂长绕越溪莼。
自惭吏事平生拙,安得民风太古醇。
回首帝城三百里,拟将衷悃达枫宸。
【注释】:
平谷道中二首 其二
不嫌双鬓冒风尘,众责都缘萃一身。
译文:
我不怕双鬓染上风尘,因为责任全在我一人。
诗句独凌燕峤雪,梦魂长绕越溪莼。
自惭吏事平生拙,安得民风太古醇。
赏析:
这首诗的大意是诗人说自己不怕风尘,因为责任在自己身上。自己虽然官位不高,但是对工作认真负责,没有偷懒。他惭愧自己的能力不够,所以无法让百姓的生活更安定。但是他希望皇帝能理解他的苦衷,让他有机会为国为民尽职尽责。
整首诗表达了诗人对职责的热爱和对人民的责任感。他不怕辛苦,只求能够尽心尽力地为人民服务。他的谦逊和自我批评,也反映了他对人民的深深关爱。