一片烟霏接远洲,千重萑苇夹中流。
飞帆欲骇云边雁,击楫犹惊水上鸥。
【解析】
本题考查学生对诗歌综合赏析能力。此类题目解答时,先通读全诗,了解诗意,然后结合选项涉及的内容逐一进行分析判断。“一片烟霏接远洲”,“烟霏”,雾气弥漫。“接远洲”,与远处的沙洲相连。这两句写湖面景象:雾气弥漫,与远处的沙洲相接。
“千重萑苇夹中流”,千重芦苇在河流中交错排列。这句是写水边风光:两岸芦苇密集成林,密密层层,如绿色的屏障,将河中隔断。
“飞帆欲骇云边雁,击楫犹惊水上鸥。”这两句是写江上景色和诗人的感受。“欲骇”二字写出风急浪高,帆船受惊欲动;“犹惊”二字则写出江鸥受惊尚在飞翔。这两句描写了一幅江天一色的图景,也表现了作者乘船观景所见所感。
【答案】
译文:
湖面雾气弥漫,与远处的沙洲相连。两岸芦苇繁茂密集,如绿色的屏障,将河中隔断。帆船受惊欲动,江鸥受惊尚
在飞翔。
注释:
泛(fàng)汾湖:泛舟于汾水中游一带的湖泊。
一片烟霏接远洲:一片薄雾弥漫,与远处的沙洲相连。
千重萑苇夹中流:岸边芦苇繁茂,密密层层,如绿色的屏障,将江中隔断。
飞帆欲骇云边雁:帆船受惊欲动。
击楫犹惊水上鸥:江上波涛汹涌,使鱼鹰受到惊吓而惊起,仍在空中盘旋飞翔。
赏析:
这首诗是王士祯游山西时所作的一首七言律诗,描写了他在太原游览的所见所感。首句写近处景物,次句写远
第三、四句写江上景色和诗人的感受。全诗语言平易,意境开阔,笔调流畅,富有情韵。