主人赤脚汉，欲赁西城夫。
自言夫颇闲，一任吾儿呼。

注释：

主人赤脚汉，欲赁西城夫。

自言夫颇闲，一任吾儿呼。《汉书·货殖传》载：“赵氏之贾人，朝运而暮得金上府矣，美哉！”意思是说，赵某是个商人，他早晨把货物运到京城，晚上就能得到一大笔钱。“赤脚汉”指商人，“西城夫”指京城的官吏或官员。诗人用《汉书》中的故事来写商人的豪迈与自信，表达了对商人的赞美之情。

译文：

主人赤脚汉，

想要租用西城的官人。

自己说官人很闲，

任由我家小孩叫他。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。