十年浪迹五湖涯,历落蓬门白帢斜。
巴蜀杜鹃新帝鸟,洛阳魏紫旧妃花。
无情出岫云成我,到处飘萍雪是家。
客梦萧然关塞远,西园掷否绿沉瓜。
十年浪迹五湖涯,历落蓬门白帢斜。
巴蜀杜鹃新帝鸟,洛阳魏紫旧妃花。
无情出岫云成我,到处飘萍雪是家。
客梦萧然关塞远,西园掷否绿沉瓜。
注释:
- 十年浪迹五湖涯:十年中我漂泊无依地在五湖之间流浪。
- 历落蓬门白帢斜:简陋的茅草屋,破旧的帽子倾斜着。
- 巴蜀杜鹃新帝鸟:指杜鹃鸟叫声如帝后般庄严,象征吉祥。
- 洛阳魏紫旧妃花:洛阳的牡丹是唐代的名花,曾作为皇帝的贵妃之花,这里用来象征富贵和荣耀。
- 无情出岫云成我:比喻自己就像出岫的云一样自由自在。
- 到处飘萍雪是家:比喻自己像飘泊不定的浮萍或雪花,没有固定的居所。
- 客梦萧然关塞远:客居他乡,思念故乡,梦中也感到关塞遥远。
- 西园掷否绿沉瓜:用绿沉瓜作比喻,表示自己的归宿尚未定夺。