薄暮棹歌声,看山不计程。
江晴船作市,地僻县无城。
蜃气连虹暗,龙腥杂雾生。
钓台犹可望,缓楫未须行。

过桐江

薄暮棹歌声,看山不计程。

江晴船作市,地僻县无城。

蜃气连虹暗,龙腥杂雾生。

钓台犹可望,缓楫未须行。

译文:

夕阳西下,船夫划桨的声音此起彼伏。我只顾欣赏着青山美景,根本无暇顾及行程的远近。江面晴朗时,船只如同小市一般热闹;而这里人烟稀少,仿佛与世隔绝的县城一样,没有什么城镇可言。

远处的天空中,海市蜃楼般的彩虹与天空连成一片,却只能隐约看到;江面上,浓重的雾气与江水交融在一起,使得江面显得有些朦胧。在这样的环境下,似乎还能看到传说中的钓台(一种古代的钓鱼台),但想要靠近去看一看也不太容易。

赏析:

这首诗描绘了诗人在桐江边度过的一个宁静傍晚。诗人通过细腻的观察和感受,将一个充满诗意的画面展现给读者。

首句“薄暮棹歌声”,描绘了傍晚时分,船夫在江上划桨的情景以及随之而来的歌声。这里的“薄暮”指的是天色渐晚的时候,“棹歌声”则是指船夫划桨发出的声响。这些细节不仅为诗歌营造了一种宁静的氛围,也为接下来的描写奠定了基础。

第二句“看山不计程”,则是对诗人观山体验的直接描述。诗人全然不顾行程的距离,只顾沉浸在山色之中,这表现出了他对自然美景的热爱和向往。这里的“计程”指的是计算路程,而“不计程”则表示完全不计算距离。

第三句“江晴船作市”,进一步描绘了诗人所处环境的宁静与美丽。江面上晴朗无云,船只如同集市一般繁忙,而这里的人烟稀少,仿佛是一个与世隔绝的县城。这里的“江晴”、“船作市”等意象都充满了诗意,展现了一幅宁静、美丽的画面。

第四句“地僻县无城”,则表现了诗人对于这种远离尘嚣生活的向往。在这里,人烟稀少,没有城镇的繁华,只有自然的美。这里的“地僻”指的是地域偏僻,“无城”则表示没有城镇的繁华。

最后一句“蜃气连虹暗,龙腥杂雾生”,则进一步描绘了江面上的景象。远处的天空中,海市蜃楼般的彩虹与天空连成一片,但却只能隐约看到;江面上,浓重的雾气与江水交融在一起,使得江面显得有些朦胧。这里的“虹暗”和“雾生”都形容了江面的景色,给人一种神秘的感觉。

最后一句“钓鱼台犹可望,缓楫未须行”则是说虽然可以远远望见钓鱼台,但现在却没有必要急着划船过去。这里的“钓鱼台”象征着诗人心中的某个梦想或者理想,而“缓楫未须行”则表达了他对现实的无奈和妥协。

这首诗通过对桐江傍晚景象的描绘,展现了一种宁静、美丽而又略带哀愁的氛围。诗人通过细腻的观察和感受,将一个充满诗意的画面呈现给读者,让人仿佛置身于那个宁静的傍晚,感受到了诗人内心的孤独与无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。