欲陟层峦路未通，凭栏览尽郡中峰。
前墟麦秀田家宅，隔岸芹香泮水宫。
雨霁有声生翠竹，日高无影覆苍松。
省耕偶向澄江阁，消受清凉一榻风。
【解析】
此题考核识记名诗名篇、理解内容要点的能力。重点考核诗歌的内容、思想情感和结构技巧等。此类题目解答时先审清题干要求，如本题“澄江阁”一诗，要求是逐句释义并赏析，然后结合诗句进行赏析，最后总结概括即可。本诗每一句都包含一个关键词，考生需要结合注释对关键词进行理解。
“欲陟层峦路未通”：想要登上层层叠叠的山峦，却找不到通往的路。译文：想要登上层层叠叠的山峦，却找不到通往的路。
“凭栏览尽郡中峰”：在栏杆边眺望，看尽城中的山峰。译文：在栏杆边眺望，看尽城中的山峰。
“前墟麦秀田家宅，隔岸芹香泮水宫”：前面的村庄里麦子已经成熟，农家住宅旁绿油油的田野，而隔着河岸上，有座香飘四溢的泮水宫。译文：前面的村庄里麦子已经成熟，农家住宅旁绿油油的田野，而隔着河岸上，有座香飘四溢的泮水宫。
“雨霁有声生翠竹，日高无影覆苍松”：雨过天晴，竹林发出阵阵响声；太阳升高，青松的影子没有映照出来。译文：雨过天晴，竹林发出阵阵响声；太阳升高，青松的影子没有映照出来。
“省耕偶向澄江阁，消受清凉一榻风”：我偶尔来到澄江阁休息，消受着清凉的一榻之风。译文：我偶尔来到澄江阁休息，消受着清凉的一榻之风。
【答案】
①欲登临层峦（层峦：重叠的山）却找不到去路（登临：登上）。译文：想要登上层层叠叠的山峦，却找不到通往的路。②凭栏远眺城中山色（凭栏：靠在栏杆上），看尽城中的山川（览尽：看遍）。译文：在栏杆边眺望，看尽城中的山峰。③前面村庄里麦田绿得发亮，农家住宅旁绿油油的田野（麦秀：指庄稼茂盛）。译文：前面的村庄里麦子已经成熟，农家住宅旁绿油油的田野。④隔着河岸上，有座香飘四溢的泮水宫（香：香气；泮水宫：即泮宫）。译文：隔着河岸上，有座香飘四溢的泮水宫。⑤雨过天晴，竹林发出阵阵响声（竹：竹子）；阳光照耀下，青松的影子没有映照出来（苍松：青色的松树）。译文：雨过天晴，竹林发出阵阵响声；太阳升高，青松的影子没有映照出来。⑥我偶尔来到澄江阁休息，消受着清凉的一榻之风（澄江阁：古代亭名，位于今江西省南昌市南沿江路北侧，因地处赣江东岸而得名）。译文：我偶尔来到澄江阁休息，消受着清凉的一榻之风。