境土移毡近,罗浮就眼新。
秪应徐节孝,扶持百年亲。
注释:
境土移毡近,罗浮就眼新。
只应徐节孝,扶持百年亲。
译文:
土地改变方向,离海丰更近了,来到罗浮山就像眼睛看到了新的风景。
只有徐家节孝,才能扶持我们度过百岁,让我们的亲情如同百年一样长久。
赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了作者对友人的不舍之情。第一句“境土移毡近”,意思是说土地改变了方向,离海丰更近了。这里的“境土”指的是土地,也就是故乡;“移毡”则是指迁移,这里可以理解为离开故乡,到外地去。第二句“罗浮就眼新”,则是说来到罗浮山就像眼睛看到了新的风景。这里的“罗浮”是指罗浮山,位于广东潮州市潮安区,是一座著名的名胜古迹。第三句“只应徐节孝”,则是说只能依靠徐家节孝才能扶持我们度过百岁,让我们的感情如同百年一样长久。这里的“徐节孝”指的是徐家的节孝,也就是徐家的美德和品质。整首诗通过送别的情景,表达了作者对友人的深情厚意和不舍之情,同时也赞美了徐家的优秀品质。