儿曹卜宅近西墉,越客归来膝仅容。
谩挟啚书时自校,若劳车马日相从。
柴门不闭随题凤,尘榻犹存可卧龙。
已办一蓑南郭外,圣恩傥许遂明农。
【解析】
本题考查对诗歌内容与主题的理解。解答此题时,要结合全诗加以理解。第一句“儿曹卜宅近西墉”,意思是说孩子们选择的宅子在靠近城墙的地方,这是说诗人新居的位置;第二句“越客归来膝仅容”,意思是说诗人是外地的客人,归来后身体瘦弱,只有膝盖处可以容纳得下;第三句“谩挟啚书时自校,若劳车马日相从”,意思是说诗人虽然携带着书籍,但有时自己进行校正,如果需要车马的话,就每天跟着去;第四句“柴门不闭随题凤,尘榻犹存可卧龙”,意思是说诗人的家门没有上锁,可以随时进出,像凤凰一样美丽,像卧龙一样的舒适;第五句“已办一蓑南郭外,圣恩傥许遂明农”意思是说已经准备好了蓑衣,到南门外去耕作了,希望皇帝能够允许他继续从事农业。这首诗描写了诗人归隐田园的愉悦心情,表达了他对田园生活的向往之情。
【答案】
(1)《西城新居》
儿曹卜宅近西墉,越客归来膝仅容。
谩挟啚书时自校,若劳车马日相从。
柴门不闭随题凤,尘榻犹存可卧龙。
已办一蓑南郭外,圣恩傥许遂明农。
译文:
我选择的住宅紧靠着城墙,我是越地的人回来后身体瘦弱,只有膝盖处可以容纳得下。
即使携带着书籍,我也要随时校正它,如果需要车马的话,我就每天跟着去。
我的家门没有上锁,可以随时进出,像凤凰一样美丽,像卧龙一样的舒适。
我已经准备好了蓑衣,到南门外去耕作了,希望皇帝能够允许我继续从事农业。
赏析:
这首诗写诗人归隐田园之乐。首两句点出新居位置及身份来历。“新居”二字,透露出诗人归隐的喜悦之情;三、四句写出了诗人归隐后的生活情态;五、六句进一步渲染了诗人归隐后的闲适心情;七、八句表现了诗人对归隐生活的无限热爱。