凤毛矫矫集乌台，万里筹边简异才。
绣斧遥临西极动，长缨看系左贤回。
严城月静千家柝，绝幕风清五郡埃。
从古外宁多内虑，明庭应有谏书来。
解析与翻译
诗句解释
- 杨以义侍御奉诏巡甘肃 - 杨以义是侍御，他奉皇帝之命巡视甘肃地区。甘肃，古时指今天的甘肃省，是中国西北部的一个省份。
- 凤毛矫矫集乌台 - “凤毛”比喻才华出众之人，“凤毛矫矫”形容其风采非凡。“乌台”可能指的是乌拉察（今吉林松原一带），此处可能是地点或象征性地表示一个重要的地方。
- 万里筹边简异才 - 表达了杨以义在甘肃进行边防事务，选拔和利用了有特殊才能的人才。
- 绣斧遥临西极动 - 绣斧，这里可能是一种武器，也指治理国家的策略或方法。“西极”通常指的是西方，这里可能指的是边境或国家的西部。
- 长缨看系左贤回 - “长缨”可能指长绳、长带，用来系住或控制某事物。“左贤”指左边的贤能之士或策略。这句话可能在说通过有效的策略或措施来控制或影响局势。
- 严城月静千家柝 - “严城”意味着坚固的城市或边疆，“月静”表示夜晚宁静无声，“千家柝”指的是千家万户的更夫敲击梆子声。这句话描绘了一个宁静而紧张的场景，可能是因为边疆的平静掩盖了内部的问题。
- 绝幕风清五郡埃 - “绝幕”可能指的是辽阔的边疆，“风清”表示天空晴朗，没有云彩，“五郡埃”可能是指五个郡的地方，“埃”在这里可能指的是尘埃或者比喻为问题或困难。这句话可能是在说虽然边疆看起来很宁静，但实际上内部可能还存在一些问题。
- 从古外宁多内虑，明庭应有谏书来 - 这句话表达了一个观点，即自古以来国家的安全更多依赖于内部的稳定和贤能之士的辅佐，而不是仅仅依赖外部的安宁。最后一句是在说，在这样的情况下，国家应该鼓励直言进谏的文化，因为这是保持国家稳定和进步的重要方式。
关键词注解
- 杨以义侍御奉诏巡甘肃：杨以义是负责此次巡视任务的官员。侍御可能表示他在朝廷中有很高的地位或责任重大。奉诏则说明他的任务是受到朝廷的正式命令。
- 凤毛矫矫集乌台：凤毛代表着高贵和杰出的品质，矫矫形容其姿态优雅且不凡，乌台可能象征着重要的地点或事件。
- 绣斧遥临西极动：绣斧可能代表某种策略或工具，西极可能指代边境或国家的西部。
- 长缨看系左贤回：长缨可以看作是控制或操纵的力量，左贤则是指左边的贤者或策略。这句话可能暗示着通过某种手段将贤才或关键人物控制在自己手中，以达到控制局面的目的。
- 严城月静千家柝：严城可能指坚固的城墙或边境，月静表示夜晚的宁静，千家柝则是描述一种常见的夜间巡逻方式，用于保障安全。
- 绝幕风清五郡埃：这个意象表达了表面上的宁静和和谐，但实际上可能隐藏着问题或隐患。五郡埃可能指的是五个地方或行政区域中的问题或挑战，需要被关注和管理。
- 从古外宁多内虑，明庭应有谏书来：这句话强调了历史上国家的安全常常依赖于内部的支持和贤能人士的辅佐。明庭则指明智的政府，谏书则是指进言或提出批评的建议。这句话呼吁政府应该鼓励和支持那些能够提出有益建议的人，以保持国家的稳定和发展。
赏析
这首诗通过对杨以义侍御奉诏巡甘肃的描述，展现了他的职责、使命以及面临的挑战。诗中的“凤毛矫矫”、“绣斧”、“长缨”、“严城”、“绝幕”、“五郡埃”等词语都富有象征意义，通过这些词汇，诗人传达了对杨以义工作的肯定，同时也反映了边疆地区的复杂性和挑战性。此外，整首诗的语言优美，结构严谨，寓意深远，是一首富有哲理和历史意义的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。