空蒙绀殿俯长天,万里中原亦渺然。
日出东山翻入济,夜凉北斗欲沈燕。
松阴犹落秦时雨,玉简长封汉代烟。
好借西风为羽翼,遍收五岳杖头悬。
【注释】
1.空蒙:形容云雾缭绕、弥漫的样子。绀殿:指高耸入云的泰山玉皇顶。
2.长天:无边无际的天空。
3.东山:泰山的主峰。
4.北斗:古人把斗宿作为北方的标志,所以把北斗星比作北方。
5.燕:燕子。
6.松阴:指树木的阴凉,也比喻人的清闲安恬的生活。秦时雨:古代诗人常用“秦”来代称中原。
7.玉简:古代用来书写或记载文字的材料。汉代烟:指汉代皇帝的御制文告。
8.西风:指南风,即从东方吹来的暖湿风。为羽翼:乘着西风,如鸟展翅飞翔。
9.五岳:这里泛指名山。杖头悬:用拐杖拄着。
【赏析】
诗是作者在登山时写的一组七绝。前四句描绘了登泰山所见的景色:登上高高的玉皇顶俯视长空,看到万里中原也是渺渺茫茫。日出时,太阳从东面的群山上升起;夜凉时,北斗星就要落到燕山以北。松树成荫,还飘洒着当年秦时的细雨;玉简上封存着汉代皇帝颁布的诏书。后四句抒发诗人的情怀:希望借西风吹动翅膀,遍游五岳名山。全诗以写景为主,写景中蕴含着诗人的壮志豪情。