群处纷生虑,孤游规性适。
适性赖山水,在客眷弥获。
昨策洗玉池,于今憩玄石。
发地峰森竦,负暄鹿充斥。
稠岩兴霞文,复涧贯泉脉。
璿台何其峻,丹梯百馀尺。
祈祈春朝素,流流神瀵白。
鸟归幽业动,猿叫白云隔。
仰倾搴瑶华,俯恋掇水碧。
物颐累自荡,赏散情无择。
窟宇孙被发,云峰谢灭迹。
良觌冀古人,嗒然终日夕。
【注释】
阁皂山:即桐柏山。在河南南阳市西。
羣处纷生虑:群居的人,常常有许多忧虑和烦恼。
孤游规性适:独自一人出游,可以遵循自己的本性,不受拘束。
适性赖山水:遵循自己的本性,依靠山水的熏陶。
客眷弥获:客人依恋不舍,获得更多的欢愉。
昨策洗玉池,于今憩玄石:昨天我曾在清澈的水池里洗澡,今天在这里休息。
发地峰森竦,负暄鹿充斥:打开山门,峰峦耸立,如同屏风一般;背阳而坐,阳光照射在身上,犹如白鹿满山遍野。
稠岩兴霞文,复涧贯泉脉:浓密的岩石上,升起了云霞般的彩纹;又宽又深的涧谷中,流淌着泉水的脉络。
璿台何其峻,丹梯百馀尺:高耸入云的璇台多么高峻,高达百多丈。
祈祈春朝素,流流神瀵白:祈求春天的早晨,空气清新如白水;水流潺潺,声音像神瀵。
鸟归幽业动,猿叫白云隔:鸟儿飞回树林中,叫声惊动了白云;猿猴在树上叫个不停,声音传遍整个山谷。
仰倾搴瑶华,俯恋掇水碧:抬起头来摘取天上的云彩,低下头去捧起清冽的水。
物颐累自荡,赏散情无择:万物都因自己的本性而受到自然的恩赐,欣赏风景时心情也随之舒展自如。
窟宇孙被发,云峰谢灭迹:石窟中的和尚披着长发,远远望去就像一座座山峰隐没在云雾之中。
良觌冀古人,嗒然终日夕:与古代圣贤为伴,整天沉浸在这宁静的环境中。
【赏析】
这是一首描绘桐柏山风光的诗作。诗人在山间游览,尽情享受大自然赋予的美。他赞美自然之美,抒发对隐居生活的喜爱之情。全诗通过对桐柏山美景的描摹,表达了诗人追求自由、淡泊名利的志向。