月上东山报晚晴,曲终刚见一峰青。
题分秋兴诗应健,坐隔寒泉酒未醒。
祖席飞飞萤似烛,僧房面面石为屏。
但将佳境留人住,亦是山神肯效灵。
【注释】
抱阳山夜酌次西屏韵:指李白在抱阳山饮酒赋诗,并和友人西屏子(张说)一起赋诗。
月上东山报晚晴:月光照到东方的山顶,报告天已晚晴。
曲终刚见一峰青:乐曲演奏完毕,刚刚看到远处山峰的青翠。
题分秋兴诗应健:我写的《秋兴》诗应该是很强健的。
坐隔寒泉酒未醒:坐着隔着寒冷的泉水喝酒,还未醉意全消。
祖席飞飞萤似烛:宾客们围坐在筵席上,像飞蛾扑火一样地飞舞,萤火虫像蜡烛一样闪烁着微光。
僧房面面石为屏:和尚住的地方,一面面石头作为屏风。
但将佳境留人住,亦是山神肯效灵:只要能把美好的景色留住人,也该是山神的功劳了。
【赏析】
这首诗的首联写诗人于山间饮酒作诗,以明月、青山为伴。颔联点出作诗的主题,即秋天景色的描绘,并暗含对友人的思念之情。颈联用飞蛾扑火、萤火虫如烛等意象来渲染宴会气氛,形象鲜明,生动传神。尾联则表达了一种超脱物外的境界,寄寓着诗人对自然的热爱和向往。