十年杏苑旧同游,出入贤劳鬓未秋。
抗疏每闻持正论,分符独喜向中州。
甘棠陌上阴堪憩,病草风前色渐瘳。
莫道一麾西去远,芳名今已注宸旒。
十年杏苑旧同游,出入贤劳鬓未秋。
抗疏每闻持正论,分符独喜向中州。
甘棠陌上阴堪憩,病草风前色渐瘳。
莫道一麾西去远,芳名今已注宸旒。
注释:
- 杏苑:指东晋时尚书令谢安所建的别墅,位于会稽郡山阴县,因四周种植杏树而得名。这里指作者与刘君达夫曾在此地一起游玩。
- 贤劳:指刘君达夫作为官员的辛勤工作和贡献。
- 甘棠陌上阴堪憩:甘棠是指一种树木,这里比喻刘君达夫在任职期间为百姓做出的贡献如同甘棠一样值得赞美。
- 病草风前色渐瘳:指刘君达夫在任期间,尽管面临困难和挑战,但仍然努力克服,逐渐恢复了健康的身体和精神状态。
- 一麾西去远:指刘君达夫即将离开这个他曾经生活过、工作过的地区。
- 芳名今已注宸旒:指刘君达夫的名字已经载入史册,成为了不朽的业绩而被人们传颂。