新月生西岭,明河低远林。
坐见大火中,秋序忽已侵。
感叹老将至,裴回劳我心。
劳心复谁语,抚弄东厢琴。
调高曲未竟,寡和难为音。
矫首文江子,何时宣此襟。
《古意》是唐代诗人李白创作的一首诗。此诗为拟古体,以“古意”题名,实为拟作一首咏物抒怀之作。首四句写景,次八句述怀。
【注释】:
1.新月生西岭:新月初升于西边的山岭上。
2.明河低远林:明亮的月光照射在远处的树林中。
3.大火:即大火轮,指太阳。
4.秋序:指秋季的节令。
5.老将至:即将年老。
6.劳心复谁语:我的心思无人能够理解。
7.抚弄东厢琴:弹奏起琴来抒发自己的感慨。
8.文江子:指作者自己,因自号文江子。
9.宣此襟:抒发胸中的抑郁之情。
【翻译】:
一轮新月从西边的山岭升起,明亮的月光洒向远处的树林。
坐在这里目睹了太阳西沉,秋风已经吹拂到了我的心头。
感叹时光匆匆,转眼之间已近晚年,裴回无计可施让我倍感忧伤。
心事无人可以诉说,我只能抚摸琴弦弹拨着表达心中的情感。
曲调高亢却难以完成,缺少伴奏使得音律难以和谐。
仰望天空文江子高悬,不知何时才能抒发我的忧愁与郁闷。
【赏析】:
这是一首拟古体诗,题目为“古意”,实为拟作一首咏物抒怀之作。
开头两句,诗人描绘了一幅优美的画面。一轮新月从西边的山岭升起,明亮的月光洒满树林,使整个景色显得格外宁静。然而,这宁静的环境却被诗人的感叹所打破。他坐在这里目睹了太阳西沉,秋风已经吹拂到了他的心头。这里的“秋序”指的是秋季的节令,而“大火”则是太阳的别称。诗人通过这两个意象,表达了他对时光匆匆、年华易逝的感慨。
接下来的几句,诗人进一步展开对内心情感的抒发。他感叹时光匆匆,转眼之间已近晚年,裴回无计可施让他倍感忧伤。这里的“裴回”一词,形象地描绘了诗人内心的迷茫和无助。他心事无法与人诉说,只能抚摸琴弦弹拨着表达心中的情感。这里,诗人以琴声寄托自己的哀愁和孤独,使读者能够更加深入地感受到诗人的内心世界。
诗人又转向对周围环境的描写。他仰望天空,看到文江子高悬,但他不知道何时才能抒发自己的忧郁与郁闷。这里的“文江子”指的是作者自己,因自号文江子。通过对这一意象的运用,诗人表达了他对现实的无奈和对未来的迷茫。
这首诗语言简练而含蓄,意境深远而悠扬。诗人通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了自己独特的艺术风格和思想深度。同时,这首诗也体现了李白诗歌的独特韵味和魅力,值得我们细细品味和研究。