一年好月是中秋，向夕呼船抱病游。
大地清辉翻白昼，良宵幽兴属沧洲。
湖山夜色孤篷远，天水寒光两镜浮。
酣坐不知吟啸永，阑干北斗挂峰头。
【译文】
一年之中最好的月色就是中秋的月亮，傍晚时呼船出游抱病游玩。
大地被清澈的月光照亮仿佛白昼，美好的夜晚使我产生了深远的幽思。
湖山夜色中孤篷远去，天水交映如同两镜漂浮。
酣畅地坐着不知道吟咏歌唱会持续很长时间，栏杆上北斗星挂在峰头。
【注释】
中秋：指农历八月十五日中秋节。
向夕：傍晚。
良宵：美好的夜晚。
沧洲：泛指江湖。
翻白昼：形容月光明亮如白昼。
孤篷：孤零零的一叶小舟。
天水寒光：指天和水的倒影。
阑干：栏杆。
【赏析】
这是一首写中秋夜游湖的诗。诗人在中秋之夜独自登上舟船，乘着月光，沿着湖岸缓行，一路观赏着湖山美景，抒发了对自然美景的热爱之情。全诗语言简练，意象优美，富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。