寒林斜日动柴门，一舸遥遥入海村。
七字通名孤解后，尺书欹枕得温存。
京华消息关心远，野戍风烟望眼昏。
万里江湖分终老，平生赠处欲重论。
应容庵书至使者贽诗私觌病中和答
注释：
寒林斜日动柴门，一舸遥遥入海村。
译文：
寒风中，林子在夕阳的映照下显得格外寂静，我推开柴门，看到一只小船缓缓驶入海村。
七字通名孤解后，尺书欹枕得温存。
译文：
自从你给我写了一首诗表达思念之情，我就一直在等待你的回信。现在终于收到了你的尺牍，让我感受到了你的关怀和温暖。
京华消息关心远，野戍风烟望眼昏。
译文：
我在京城听到你的消息，非常关心，但身处边塞，只能通过书信来传达我的思念。看着窗外的风烟，我不禁感到有些迷茫和失望。
万里江湖分终老，平生赠处欲重论。
译文：
我们虽然分隔两地，但我一直把你当作朋友。现在我即将离开这个世界，我想与你再次谈论我们共同度过的时光。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。