少妇晨汲泉,花面照清涟。
水流入江湖,扬波过郎船。
愿言曾见妾,水际泣婵娟。
这首诗是一首描写少妇思念情人的诗。下面是逐句的释义:
古意
古意:古代的意思,这里指古人的情感和行为。少妇晨汲泉
少妇:年轻女子。晨汲泉:早晨去打水。花面照清涟
花面:女子的容颜如花儿般美丽。照清涟:照在清澈的水面上,形成美丽的涟漪。水流入江湖
水流入江湖:水流进入江湖,即江河湖泊。扬波过郎船
扬波:掀起波浪。郎船:男子的船只。
接下来是译文:
少妇在早晨去打水,她的容颜如花般美丽,照在清澈的水面上,形成了美丽的涟漪。水流进入江河湖泊,掀起了波浪,穿过男子的船只。
下面是注释:
- “古意”:古人的情感和行为。
- “少妇晨汲泉”:年轻女子在早晨去打水。
- “花面照清涟”:女子的容颜如花般美丽,照在清澈的水面上,形成了美丽的涟漪。
- “水流入江湖”:水流进入江河湖泊。
- “扬波过郎船”:掀起波浪,穿过男子的船只。
赏析:
这首《古意》是一首描绘自然景象与人物情感相融合的诗歌。诗人通过对少妇清晨打水的描写,展现了女子的美丽与纯洁;通过水流入江湖的画面,表达了对远方亲人的思念之情;最后一句“愿言曾见妾,水际泣婵娟”,则更是将这种思念之情推向高潮,让人感受到了诗人内心的痛苦与无奈。整首诗以自然景物为载体,抒发了诗人对亲人的深切思念之情。
希望这能满足您的需求!