平旷犹郊外，清深即瀼西。
乱蝉鸣树急，佳果压枝低。
静坐时扪腹，闲吟或杖藜。
知心有良友，枉驾路多迷。
【注释】
癸卯岁：指唐玄宗天宝十二年（753）的一年。抵寓：到达居住的地方。崇文门：唐代长安城东面的大城门。
平旷犹郊外，清深即瀼西。乱蝉鸣树急，佳果压枝低。静坐时扪腹，闲吟或杖藜。知心有良友，枉驾路多迷。
译文
在崇文门一带，我找到了一处僻静的住所，这里环境优美，宛如郊外。四周景色宁静清幽，就像瀼水边的西边一样。树上乱哄哄地响起一片蝉声，仿佛在催促着夏天的到来；树上结满了果实，它们压弯了树枝，挂下了一串串的果实。我坐下来静静地想着一些事情，有时还会摸着肚子，有时候会拄着拐杖慢慢地走着。我在这里遇到了许多志同道合的朋友，他们常常来看望我，陪我聊天。可是由于路途遥远，我经常迷路，找不到回家的路。
赏析
这是一首写自己旅途中所见所感的小诗。首联“平旷犹郊外，清深即瀼西”，写诗人来到崇文门后，看到的是开阔的平原和宁静深远的河谷，这两句以景衬情，为全诗定下基调。颔联“乱蝉鸣树急，佳果压枝低”描绘了诗人所看到的自然景物以及由此引发的心情。“乱蝉”与“鸣树”，“佳果”与“压枝”，形成强烈的反差，更突出了自己内心的孤独和寂寞。颈联“静坐时扪腹，闲吟或杖藜”，写诗人在闲暇之余，常常静坐在窗前，抚摸着自己的肚子沉思，或者拄着拐杖慢慢地走。这一联写出了自己的孤独和寂寞。尾联“知心有良友，枉驾路多迷”，写诗人虽然遇到了很多志同道合的朋友，但是因为路途遥远，经常迷路，无法找到回家的路。表达了诗人对朋友深深的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。