我爱乡山入品泉，持归禅榻和云煎。
湘皋卷雪来窗外，蒙顶惊雷落槛前。
浇破诗愁和得句，洗清尘思意忘荃。
人间肉食纷如雨，争识吾家此味全。
竹炉三首其一
我爱乡山入品泉，持归禅榻和云煎。
湘皋卷雪来窗外，蒙顶惊雷落槛前。
浇破诗愁和得句，洗清尘思意忘荃。
人间肉食纷如雨，争识吾家此味全。
译文：我爱家乡的山水，就像品鉴美酒一样。我将它带回家，放在禅床旁边用云烟烹煮。
窗外传来湘江上卷起的雪花，蒙顶山上的茶树仿佛被雷声惊醒。我用茶水冲淡了诗中的忧愁，得到了诗句。洗净了心中的尘埃，思绪也随之飘散。
世间的人们纷纷扰扰，像雨点一样，但他们能认识我家里这种味道吗？
注释：1. 竹炉：指茶炉。2. 品泉：指品鉴美酒。3. 禅榻：佛教徒坐禅用的草席。4. 湘皋：湖南境内的潇水与湘水交汇处，也即潇湘二水汇合处。5. 蒙顶茶：唐代蒙山茶经陆羽《茶经》著录，为四川蒙山所产之茶。6. 云煎：指用茶叶煎水泡茶。7. 诗愁：指诗歌中的忧愁。8. 得句：得到一句好诗。9. 荃：通“荃”，香草名。10. 肉食：指剥削者，这里比喻世俗之人。11. 争识：知道，了解。12. 此味全：指自家的茶的味道纯正、高雅。赏析：这是一首描写品茗乐趣的小诗。诗人对故乡的山水有着深厚的感情，他热爱家乡的山水，就像品鉴美酒一样，将它们带回家中，用云烟烹煮。窗外传来湘江上卷起的雪花，蒙顶山上的茶树仿佛被雷声惊醒。我用茶水冲淡了诗中的忧愁，得到了诗句。洗净了心中的尘埃，思绪也随之飘散。世间的人们纷纷扰扰，像雨点一样，但他们能认识我家里这种味道吗？这首诗表现了作者对家乡山水的喜爱和怀念之情，也表达了他对世俗的厌倦和逃避。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。