空雁摇寒影，江云隐暮屏。
浅洲沙漫白，残荻草馀青。
荒径犹香火，耆僧荐茯苓。
晚鸦初集后，月色苦禅扃。
这首诗是王勃的《滕王阁序》中的一句，原诗为“晚宿宝峰寺感怀”：
空雁摇寒影，江云隐暮屏。
浅洲沙漫白，残荻草馀青。
荒径犹香火，耆僧荐茯苓。
晚鸦初集后，月色苦禅扃。
译文：
空旷的雁群在寒冷的光影中摇曳，江上的云彩被暮光遮蔽了。
浅滩上的沙子覆盖着白色的沙粒，残留的荻草上还留有青色的痕迹。
荒芜的小路上还有香火，年长的僧人正在供奉茯苓。
傍晚的乌鸦开始聚集在后院，月亮的光线使寺庙显得格外安静。
注释：
- 空雁摇寒影：空雁，指的是孤雁，它在空中飞翔，身影在寒冷的光影中摇晃。
- 江云隐暮屏：江上的云彩被暮光遮蔽了，仿佛是一幅美丽的画面。
- 浅洲沙漫白：浅滩上的沙子覆盖着白色的沙粒，给人一种宁静的感觉。
- 残荻草馀青：残留的荻草上还留有青色的痕迹，这是自然的颜色，也是生命的象征。
- 荒径犹香火：荒芜的小路上还有香火的味道，说明这里曾经有过热闹的场景。
- 耆僧荐茯苓：年长的僧人正在供奉茯苓，这是一种珍贵的药材，也是一种修行的象征。
- 晚鸦初集后，月色苦禅扃：傍晚的乌鸦开始聚集在后院，月光下的寺庙显得格外安静，这是对夜晚的一种描绘。
赏析：
王勃的这句诗充满了浓厚的禅意和静谧的氛围。通过对自然景色的描绘，表达了诗人内心的平静和对生活的感悟。同时，也展现了他对禅宗文化的理解和尊崇。整首诗语言简练，意境深远，给人以深刻的艺术享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。