村南村北雨凄凄，五庙灵宫杨柳低。
十里江山和睡过，竹林深处午鸡啼。
【解析】
本题考查理解并积累名篇名句，能力层级为F。解答此题时，要求学生在平时的学习中多读多记，同时要掌握一些常用的文言实词、虚词和古今异义现象。
五灵庙：五帝祠。
村南村北雨凄凄:指雨声。凄凄，形容声音低沉、凄凉。
五庙灵宫杨柳低:五帝祠堂前，柳条垂得很低。
十里江山和睡过:十里江山被春雨打湿，像是睡过觉一样。和，动词连用，使……合起来。
竹林深处午鸡啼:竹林里面传来了报时的午鸡叫声。
赏析：
这首诗描绘的是一个雨后山村的景色。首句“村南村北雨凄凄，五庙灵宫杨柳低”，点明了时间、地点和天气，也暗示了诗人的行踪；第二句“十里江山和睡过，竹林深处午鸡啼”，则进一步描写出雨后的景色，以及诗人置身其间的感受。“五庙灵宫杨柳低”一句中的“五庙”指的是五位帝王的祠庙，“灵宫”则是神灵居住的地方，所以这一句的意思是说，雨水打湿了庙前的柳树，使得它们低垂下来。“十里江山和睡过”，这里说的是雨水打湿了远处山岭上的稻田，使得它们看上去像睡过似的。“竹林深处午鸡啼”，则是说在竹林深处，一只报时的公鸡正在打鸣。从这一句可以想象出，雨后的竹林显得更加幽静，而公鸡的叫声则给这种宁静增添了一丝生机。
这首诗的意境是清新的，画面是生动的，情感是细腻的。诗中的景物都是雨后的景象，而这些景象又都被赋予了一种诗意，让人读着读着就仿佛置身于一个充满诗意的境界之中。
【答案】
译文：
村南村北的雨水滴滴沥沥地往下滴,五帝祠前的杨柳低垂下了枝条。十里外的江水和田野都沾满了雨水,好似睡着了似的。在竹林的深处有只公鸡正在啼叫。
注释：
五灵庙:五帝祠.
村南村北雨凄凄:指雨声.凄凄,形容声音低沉、凄凉.
五庙灵宫杨柳低:五帝祠堂前,柳条垂得很低.
十里江山和睡过:十里外江水与田畴都沾满雨水,好像睡醒一般.和,动词连用,使…合起来.
竹林深处午鸡啼:竹林里面传来了报时的午鸡叫声.
赏析：
这首诗描绘了一个雨后的山村景色.首句”村南村北雨凄凄,五庙灵宫杨柳低”,点明了时间、地点和天气,也暗示了诗人的行踪;第二句”十里江山和睡过,竹林深处午鸡啼”,则进一步描写出雨后的景色,以及诗人置身其间的感受.
“五庙灵宫杨柳低”一句中的”五庙”指的是五位帝王的祠庙,“灵宫”则是神灵居住的地方,所以这一句的意思是说,雨水打湿了庙前的柳树,使得它们低垂下来.“十里江山和睡过,”这里说的是雨水打湿了远处山岭上的稻田,使得它们看上去像睡过似的.“竹林深处午鸡啼”,则是说在竹林深处,一只报时的公鸡正在打鸣.从这一句可以想象出,雨后的竹林显得更加幽静,而公鸡的叫声则给这种宁静增添了一丝生机.
这首诗的意境是清新的,画面是生动的,情感是细腻的.诗中的景物都是雨后的景象,而这些景象又都被赋予了一种诗意,让人读着读着就仿佛置身于一个充满诗意的境界之中。